Which conduct is right?

Your answer is correct. The green car must wait because it faces a yield sign and you have the right of way. You may turn, but you still need to observe the traffic signs to ensure it's safe. The answer about turning only when the lights show green does not apply, since there are no traffic lights controlling this intersection. In summary, always check for yield or stop signs at intersections and only proceed when you have the right of way.